-
1 потрясения
1) General subject: disturbance, shocks, transfixion2) Business: disturbances -
2 потрясения
-
3 потрясения денежной системы
Banking: monetary upsetsУниверсальный русско-английский словарь > потрясения денежной системы
-
4 потрясения на азиатских финансовых рынках
Politics: financial turmoil in AsiaУниверсальный русско-английский словарь > потрясения на азиатских финансовых рынках
-
5 потрясения на финансовых рынках
EBRD: financial turmoilУниверсальный русско-английский словарь > потрясения на финансовых рынках
-
6 потрясения на финансовых рынках
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > потрясения на финансовых рынках
-
7 валютно-финансовые потрясения
Politics: monetary and financial perturbationsУниверсальный русско-английский словарь > валютно-финансовые потрясения
-
8 внешние потрясения
General subject: external shocksУниверсальный русско-английский словарь > внешние потрясения
-
9 возбуждённый от (перенесённого) нервного потрясения
General subject: high from nervous tensionУниверсальный русско-английский словарь > возбуждённый от (перенесённого) нервного потрясения
-
10 глубокие потрясения
Economy: enormous shocksУниверсальный русско-английский словарь > глубокие потрясения
-
11 дефляционные потрясения
Economy: deflationary shocksУниверсальный русско-английский словарь > дефляционные потрясения
-
12 он не может отойти от потрясения
General subject: he is left reeling in shockУниверсальный русско-английский словарь > он не может отойти от потрясения
-
13 он совершенно изменился после этого потрясения
General subject: he changed completely after that shakeУниверсальный русско-английский словарь > он совершенно изменился после этого потрясения
-
14 от потрясения он не мог сказать ни слова
General subject: the shock robbed him of speechУниверсальный русско-английский словарь > от потрясения он не мог сказать ни слова
-
15 политические потрясения
Military: political dislocationУниверсальный русско-английский словарь > политические потрясения
-
16 прийти в себя после потрясения
General subject: get over a shock, get overУниверсальный русско-английский словарь > прийти в себя после потрясения
-
17 причинить несерьёзные душевные потрясения
Jargon: rough upУниверсальный русско-английский словарь > причинить несерьёзные душевные потрясения
-
18 состояние потрясения
General subject: transfixionУниверсальный русско-английский словарь > состояние потрясения
-
19 состояние сумеречного сознания,помутнение рассудка (вследствии нервного потрясения , травмы головы , либо приёма препаратов , оказывающих седативное действие на ЦНС)
General subject: groggyУниверсальный русско-английский словарь > состояние сумеречного сознания,помутнение рассудка (вследствии нервного потрясения , травмы головы , либо приёма препаратов , оказывающих седативное действие на ЦНС)
-
20 социально-политические потрясения
Diplomatic term: socio-political upheavalsУниверсальный русско-английский словарь > социально-политические потрясения
См. также в других словарях:
Случайные потрясения (фильм) — Случайные потрясения Opportunity Knocks Жанр комедия Режиссёр Доналд Петри В главных ролях Р … Википедия
Вам нужны великие потрясения, нам нужна Великая Россия — Из «Речи об устройстве быта крестьян и о праве собственности», которую произнес (10 мая 1907 г.) председатель Совета министров при императоре Николае II Петр Аркадьевич Столыпин (1862 1911) в Государственной думе. «Пробыв около 10 лет у дела… … Словарь крылатых слов и выражений
Случайные потрясения — … Википедия
ИСТЕРИЯ — ИСТЕРИЯ. Содержание: Этиология................... 800 Патогенез.................... 802 Симптоматология............... 805 Диагноз и прогноз .............. 814 Лечение ................... 815 Истерия (от греч. hystera матка), заболевание,… … Большая медицинская энциклопедия
5-я оперативная эскадра — («Средиземноморская»; сокращённо: 5 я ОпЭск) оперативное объединение в Военно Морском Флоте СССР, предназначенное для решения боевых задач на Средиземноморском театре военных действий в период Холодной войны между СССР (в составе военного… … Википедия
Перепросмотр (Кастанеда) — Сила перепросмотра в том, что он расшевеливает весь мусор жизни человека и выносит его на поверхность. Карлос Кастанеда «Активная сторона Бесконечности» Перепросмотр (англ … Википедия
30-я дивизия надводных кораблей — У этого термина существуют и другие значения, см. 30 я дивизия. 30 я дивизия надводных кораблей (до 7 апреля 1969 года 5 я дивизия противолодочных кораблей, до 1995 года 30 я дивизия противолодочных кораблей, сокращённо 30 ДиПк) … Википедия
ПОТРЯСАЮЩАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ АНАНЬЕВА — Представляет собой универсальное пространство в широкой области современных традиций психологии здоровья, психотерапии, медицинской психологии и психологии вообще. Это пространство создает уникальные условия для слияния воедино имеющихся… … Психотерапевтическая энциклопедия
Столыпин, Пётр Аркадьевич — Пётр Аркадьевич Столыпин … Википедия
БАНКОВСКОГО ДЕЛА ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд под проценты. Менялы из греческих городов государств (ок. 700 до н.э.)… … Энциклопедия Кольера
ШОК — 1) количество в 60 штук в некоторых странах, напр. шок яиц = 60 яиц. 2) старинная монета в 60 грошей. 3) нервное потрясение при неожиданности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШОК нервное потрясение… … Словарь иностранных слов русского языка